Schriftsteller
1975 begann Schwaars schriftstellerische Tätigkeit mit Übersetzungen. Er übertrug französische, finnische, schwedische und norwegische Texte ins Berndeutsche und in die Schriftsprache. Später schuf er zahlreiche Werke belletristischen und ethnologischen Charakters aus dem oberen Emmental sowie aus Lappland. Illustrationen verschiedener Künstlerinnen und Künstler bereichern seine Erzählungen. Der unermüdliche Schaffer verfasste insgesamt 39 Bücher. Sein letztes Werk, "Briefe aus der Tiefe", erschien 2013.
"Warum kommst du immer wieder nach Lappland?"
Hier will ich
den Wohlastandskonsum verdauen
mein Inneres klären
gärenden Schaum abschöpfen
überflüssige Kleider ausziehen
Hier kann ich
lernen nichts zu tun
hören wie die Stille tönt
die Natur sprechen und
die Kultur schweigen lassen
Lappland steckt voller Geheimnisse
es ist schön mit ihnen zu leben
mit ihnen zu träumen
ohne sie zu kennen
H.U. Schwaar, TUNDRA, SUMPF UND BIRKENDUFT, Waldgut 1990
Titel der lieferbaren Bücher von Hans Ulrich Schwaar:
Farinet (1984)
Hans Jogg
Aemmegrien (1983)
Zwischen Nacht und Tag (1980)
Nordland (1991)
Bekenntnisse (2008)
Flurbereinigung (2006)
Intimitäten (2007)
Am Rande der Arktis (1994)
Farinet in Lappland (2003)
Sapmi
Neuauflage:
Briefe aus der Tiefe (2017)
Auskunft und Verkauf:
Ruth Wullschleger
Dorfberg 553
3550 Langnau i/E
079 442 29 21
ruth.wullschleger@dorfberg.ch